The natural way to achieve this is to wait for Google and the other search engines to find them as they crawl the internet. An alternative option, which will be quicker, is to ping the page that you’ve built a backlink on, or request that the webmaster of the site do so.
Social bookmarking, and creating an RSS feed containing links, are also ways to speed up the process.